Корейські жіночі імена та їхнє значення

Специфіка корейських імен у тому, що вони пишуться одразу після прізвища, мають один або два склади і потужний сакральний сенс. Корейці вірять, що ім’я визначає долю. Найкрасивіші та найнезвичайніші корейські жіночі імена варті особливої уваги.

«А»

Які корейські жіночі імена є на букву «А»? У книзі «Історія Кореї. З давнини до початку XXI століття» Сергій Курбанов розповідає, що давньокорейські імена в епоху Трьох королівств записувалися корейською мовою. Але їх витіснили імена, записані китайськими ієрогліфами. Нова епоха подарувала нові імена.

Ім’я Арим з’явилося нещодавно. Це корейське слово, яке означає ‘краса’. Ім’я Ара зараховує дівчинку до вищого стану, адже воно означає ‘знати’, ‘свобода’ та ‘елегантність’. Аьонг означає ‘елегантна квітка’, ‘прекрасна квітка’, ‘елегантний відблиск’.

Які корейські жіночі імена є на букву «Б»?

Вони описують зовнішність дівчини, її унікальну красу, витонченість і вроджене вміння тримати себе. Ім’я Боа означає ‘заповітна’ та ‘елегантна’, ‘дорогоцінна квітка’. Бора — це ‘фіолетовий дорогоцінний камінь’.

«Д»

Які є корейські жіночі імена на букву «Д»? Дан Бі означає ‘солодкий дощ’. Джунг Су — ‘краса’, а Джехва перекладається як ‘повага і краса’ або ‘та, яка багата і процвітаюча’.

Красиве ім’я Джине зустрічається досить часто. Воно означає ‘правда’, ‘скарб’ і ‘любов’. Дівчина з ім’ям Джіу, яке означає ‘свобода’, ‘інтелект’, ‘багатство і достаток’, досягне успіху в житті.

Справжня насолода для слуху — ім’я Данбі, адже воно означає ‘солодкий дощ’, ‘дощ, який падає, коли обов’язково потрібно’. Джумі означає ‘вираз краси’, ‘перлинна краса’, тоді як Джієн — ‘мудрість’, ‘підтримка’, ‘благословення’.

«Е»

Які є корейські жіночі імена на букву «Е»? Ім’я Еджін означає ‘красива і витончена, як веселка’. Така дівчина має чудовий вигляд, у неї бездоганні манери. Батьки нею пишаються, адже така донька вміє поводитися в суспільстві.

«Ё»

Які корейські жіночі імена є на букву «Ё»? Є дуже милозвучні й навіть співучі імена:

• Ен — ‘квітка лотоса’, ‘сонце’, ‘повітряний змій’.
• Енмі — ‘прекрасна’.
• Йонг Дже — ‘вічно процвітаюча’.

Які існують корейські жіночі імена на букву «И»?

Ніжне ім’я Ісиль також належить до нових корейських імен. Воно означає ‘роса’, ‘чистота’. Ім’я Інхе означає ‘миролюбність’, ‘спокій’ і ‘інтелігентність’. Незвичайне І Силь перекладається як ‘роса’, ‘свіжість’, ‘сльоза’.

«К»

Які корейські жіночі імена є на букву «К»? Ще одне відносно нове корейське ім’я для дівчинки — Кіппим (‘радість’). Така донька принесе батькам багато радості, буде щаслива в житті. Дівчинка Каиль (‘осінь’) народилася восени, що батьки й підкреслили в її імені.

Які існують корейські жіночі імена на букву «М»?

Імен на цю букву досить багато:

• Видатними якостями володіє жінка на ім’я Мігьон, адже воно перекладається як «заслужена», «шанована», «краса».
• Мінджон означає ‘розум і ніжність’, ‘доброта’, ‘небесність’. Співзвучне йому Мінджі перекладається як ‘доброта і розсудливість’, ‘щастя і розум’.
• Міра — це ‘прекрасний шовк’.
• Мійон перекладається як ‘краса’, ‘прекрасна’.
• Не можна обійти увагою ім’я Мунбьоль, яке описує зовнішність. Воно означає ‘сяюча’, ‘яскрава’, ‘зірка’.

Окремо розглянемо подвійні імена на цю букву:

• Мі Ча — ‘краса’.
• Мі Хі — ‘краса’, ‘прекрасна’.
• Мі Ок — ‘красива і велика перлина’, ‘пам’ять’, ‘розум’.
• Мі Йонг — ‘вічність’, ‘прекрасна’, ‘красива’.
• Мюнг Де, Мюнг Хі, Мюнг Ок — ‘світло’.

«Н»

Які корейські жіночі імена є на букву «Н»? Культура Кореї пронизана глибоким зв’язком поколінь, що підкреслюється і в жіночих іменах. Ім’я дівчинки Набі (Набітх) перекладається як ‘сяюча’, ‘світла’. Дружина і мати, яку так назвали, гідно продовжить рід.

Нарі — це ‘лілія’, ‘довга користь’, ‘елегантність’. Вона стане нагородою для чоловіка і прикладом для дітей.

«С»

Які корейські жіночі імена є на букву «С»? Ім’я Сун Джунг перекладається як ‘доброта’. Схоже значення і в імені Сонмі. Воно означає ‘добро і краса’, ‘вища краса’.

Жіночі імена на цю букву особливо яскраві та промовисті:

• Сойе — ‘блискуча веселка’.
• Соа, Сонмі, Соён і Суён виражають ідею ніжності та досконалості. Їх перекладають як ‘сприятлива’, ‘бутон’, ‘краса’, ‘грація’, ‘добро’.
• Незвичайне ім’я Секіль означає ‘та, що легко знаходить нові дороги’. Така жінка вирізняється винахідливістю, творчим підходом до життя. Вона стане провідником для своєї родини.
• Сонхі досягне успіху, адже її ім’я означає ‘досягти слави’.

Які є корейські жіночі імена на букву «Х»?

Є багато красивих імен на цю літеру, сповнених глибокого змісту:

• Одне з нових корейських імен — Ханиль. Воно означає ‘небо’, ‘небесний’, ‘доля’.
• Більш традиційне ім’я для дівчинки — Хевон. Воно означає ‘витончений і прекрасний сад’.
• Ім’я Хосук означає ‘чисте озеро’.
• Хваєнг — це ‘прекрасна квітка’.
• Ім’я Хене підкреслює чистоту і невинність дівчини. Воно означає ‘любляча і чиста дівчина’.
• Хаин має кілька значень. Його перекладають як ‘літо’, ‘пишність’, ‘талант’, ‘доброта’, а також ‘гроші’, ‘срібло’. Батьки, які нарікають так свою доньку, розраховують, що в неї не буде фінансових проблем у житті.
• При появі в сім’ї довгоочікуваної дівчинки, батьки можуть назвати її Хана, що означає ‘єдина на всьому світі дорогоцінна дитина’.
• Дівчинка з ім’ям Хані буде приємним співрозмовником, бо її ім’я означає ‘людина з легким, як прохолодний вітерець, характером’.
• Дочка Хюне — це ‘мудра дитина’.
• Хаджін — це ‘літо’, ‘літня’, ‘скарб’ або ‘коштовність’.
• Поетичне ім’я Ханбьоль означає ‘єдина зірка’, ‘сяяти яскраво, як зірки’, ‘бути дороговказною зіркою’.

Окремо розглянемо подвійні імена на цю букву:

• Хе Вон і Хе Джунг — ‘благодать’.
• Хі Йонг — ‘задоволення’.
• Хва Йонг — ‘краса’, ‘вічне’.
• Хюн Кі — ‘мудрість’.
• Хюн Шик — ‘мудрість’, ‘їжа’, ‘схід’.

«Ч»

Які корейські жіночі імена є на букву «Ч»? Мабуть, таких імен найбільше в корейській культурі. Ось найкрасивіші та найзвучніші:

• Дівчаткам часто дають імена за сезоном, у який вона народилася. Ім’я Чонхі означає ‘дівчина, народжена навесні’.
• Чіа означає ‘свобода’, ‘інтелект’, ‘краса’, ‘елегантність’ і ‘грація’.
• Чонгчха — незвичайне ім’я, воно перекладається як ‘шляхетність’ і ‘дочка’.
• Виразне ім’я Чхерін означає ‘діамант’, ‘барвистий смарагд’, ‘чиста вода’.
• Чхейонг, яке перекладається як ‘барвиста краса’, ‘пелюстка’, ‘діамантова вода’, а Чхонмі означає ‘небо’, ‘небесна краса’.
• Ім’я Чанмі — це ‘троянда’, ‘краса троянди’. Дівчинка з цим ім’ям не буде обділена увагою.

«Ы»

Які корейські жіночі імена є на букву «И»? У корейській культурі їх чимало. Инджон перекладається як ‘грація’, ‘прихильність’, ‘потяг’. Така дівчинка — насолода для очей і гордість родини. Ось ще кілька незвичайних імен на цю букву:

• Ин Кюнг — це ‘срібло’.
• Инджон означає ‘грація і прихильність’, ‘потяг’. Така жінка дуже спокуслива.
• Незвичайне ім’я Инбьоль означає ‘срібна зірка’, ‘граціозна зірка’.

Які корейські жіночі імена є на букву «Ю»?

Прекрасне жіноче ім’я Юн означає ‘мелодія’. Є ще одне дивовижне ім’я, яке варто згадати. Це Юрі, яке означає ‘прихильна’, ‘елегантна’, ‘та, що прощає’.

Доторкніться до дивовижної корейської культури, вивчивши найкрасивіші корейські жіночі імена. У кожному з них міститься глибокий сенс і мудрість стародавнього народу.